Diskussion:trä

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Citatet av Carin Smederöd innehåller en satsradning. Jag anser att vi inte bör använda citat som innehåller språkfel. --Andreas Rejbrand 11 januari 2007 kl. 19.55 (CET)[svara]

Ja, det är bättre med exempel utan språkfel. /Jiiimbooh 11 januari 2007 kl. 20.13 (CET)[svara]
Kan inte uttala mig om just detta fallet, men satsradning är väl inte alltid ett språkfel? Vissa använder satsradning medvetet. ~ Dodde 11 januari 2007 kl. 20.19 (CET)[svara]
Jo, det stämmer väl säkert. Det går inte att helt okontroversiellt säga vad som är rätt eller fel i svenskan, men jag tycker att man i första hand ska använda exempel som alla kan hålla med om är språkligt korrekta. /Jiiimbooh 11 januari 2007 kl. 20.23 (CET)[svara]
Svenska språkrådet skriver att "Satsradning kan fungera bra och är fullt korrekt så länge den andra huvudsatsen på något sätt förklarar, preciserar eller modifierar den första. I annat fall bör satsradning undvikas." [1] I Carin Smederöds citat så förklarar hon med den andra satsen den första och min uppfattning är att man inte kan påstå att detta är direkt fel. ~ Dodde 11 januari 2007 kl. 20.31 (CET)[svara]
Okej, det övertygar mig iaf. :) /Jiiimbooh 11 januari 2007 kl. 20.35 (CET)[svara]
Visst får författare använda språket som de vill (åtminstone om de är medvetna om det), fast satsradning är i "skolbokssvenskan" otvivelaktigt ett språkfel, och även om vissa situationer är mer acceptabla än andra, så går det alltid att undvika felet. De flesta är inte alls insatta i vad en satsradning är för något, och dessa påverkas "negativt" av dylika exempel. --Andreas Rejbrand 11 januari 2007 kl. 21.34 (CET)[svara]
Titta, vad vackert det blir med ett semikolon!
Knivar med trähandtag bör inte maskindiskas; det torkar ut träet.
--Andreas Rejbrand 11 januari 2007 kl. 21.35 (CET)[svara]
Hur kan Svenska Språkrådet påstå att något är helt korrekt och, om det är som du säger, skolbokssvenskan påstå att det är ett otvivelaktigt fel? Svenska språkrådet säger inte "mer acceptabelt" utan säger "fullt korrekt". Svårt att misstolka tycker jag. Olika författare har självklart möjlighet att använda andra sätt att skriva, men är något korrekt så anser jag inte att man bör ta bort eller ändra i det. Satsradning finns i svenskan och är ett accepterat skrivsätt och enligt språkrådet fullt korrekt. Är det inte ok eller till och med önskvärt att Wiktionary även speglar detta om det nu är så det hämtade citatet ser ut? Jag säger inte att man behöver använda satsradning i påhittade exempel, men jag tycker inte att det skadar om satsradning används i citat hämtade utifrån om satsradningen skett på ett fullt korrekt sätt. ~ Dodde 11 januari 2007 kl. 21.59 (CET)[svara]
Det blir åtminstone inte mer fel om man använder ett semikolon eller skjuter in en konjunktion. --Andreas Rejbrand 11 januari 2007 kl. 22.09 (CET)[svara]
Då får man byta ut exemplet mot ett påhittat i så fall, man kan inte ändra i citat. (såg du satsradningen? ;)) Ändra gärna för min del. ~ Dodde 11 januari 2007 kl. 22.16 (CET)[svara]
Alt 1
"Då får man byta ut exemplet mot ett påhittat i så fall, ty/för/då man kan inte/inte kan ändra i citat."
Alt 2
"Då får man byta ut exemplet mot ett påhittat i så fall; man kan inte ändra i citat."
Alt 3
"Då får man byta ut exemplet mot ett påhittat i så fall. Man kan inte ändra i citat."
:) --Andreas Rejbrand 11 januari 2007 kl. 23.28 (CET)[svara]
CarinS 2 maj 2007 kl 22.21 Hej språkvänner!Så utomordentligt intressant att läsa en diskussion om en mening jag skrev i GP för fem år sedan! Rentav lite rörande. Om det är någon som helst tröst för er som hakar upp er på meningen så har artikeln passerat GP:s språkgranskare/korrekturläsare.M v h, Carin. :)
Hej Carin :) Du är långt ifrån den enda som använder satsradningar, och av allt att döma så använde du satsradningen på ett fullt korrekt sätt, vilket inte alltid är fallet för ovana skribenter (säkerligen mig själv inräknad). Sedan har vi ju olika uppfattningar om vilka stilar som är snyggare än andra. Själv upplever jag satsradningar, när de används korrekt, som lite ledigare och mindre stelt, vilket i många fall är positivt. ~ Dodde 2 maj 2007 kl. 22.37 (CEST)[svara]