angelägen

Svenska

Adjektiv

Böjningar av angelägen		Positiv	Komparativ	Superlativ
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	angelägen	angelägnare
	Neutrum	angeläget
Bestämd singular	Maskulinum	angelägne		angelägnaste
	Alla	angelägna
Plural		angelägna
		Predikativt
Singular	Utrum	angelägen	angelägnare	angelägnast
	Neutrum	angeläget
Plural		angelägna
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning		(angeläget)?

angelägen

1. som är eller känns viktig

   Boken känns väldigt angelägen just nu.

   Synonymer: betydelsefull, meningsfull, viktig

2. som anser något väldigt viktigt

   Synonymer: mån /om/, (ungefär) ivrig

   Jag är därför väldigt angelägen om att snarast få publicera den.

3. brådskande

   Ett angeläget brev har anlänt.

Besläktade ord

• angelägenhet

Översättningar

viktig

• engelska: important ^(en)
• finska: tärkeä ^(fi)
• franska: important ^(fr)
• grekiska: σημαντικός ^(el)
• rumänska: important ^(ro)
• ryska: ва́жный ^(ru), ну́жный ^(ru)
• spanska: importante ^(es)
• tyska: wichtig ^(de)

som anser något viktigt

• engelska: desirous ^(en) /of doing/; anxious ^(en) /to do/; (pigg på) keen ^(en) /on ^(en)/, eager ^(en)
• finska: halukas ^(fi), kiinnostunut ^(fi), kärkäs ^(fi), innokas ^(fi)
• franska: pressant ^(fr); avide, désireux/se /de faire/; empressé(e) /à faire/
• grekiska: πρόθυμος ^(el)
• ryska: озабо́ченный ^(ru)
• tyska: eilig ^(de), dringend ^(de)

brådskande

• engelska: urgent ^(en)
• finska: kiireellinen ^(fi)
• franska: urgent ^(fr)
• grekiska: επείγων ^(el)
• tyska: eilig ^(de), dringend ^(de)