arsel

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till: navigering, sök

Svenska[redigera]

Substantiv[redigera]

Böjningar av arsel  Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ arsel arslet arsel arslen
Genitiv arsels arslets arsels arslens

arsel

  1. (vardagligt, vulgärt) stjärt, rumpa
    Varianter: arsle
  2. (vardagligt, nedsättande) idiot, dumskalle
    Varianter: arsle
Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan. Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.
Etymologi: Av fornsvenska arshol, jämför arshål och engelskans arsehole, asshole. Av urgermanska ordet *arsaz och hål. Besläktad med grekiska orros (”bakdel”).
Användning: På svenska används ofta arsle i stället för arsel. Detta är egentligen en missuppfattning som kommer av att grundformen av den bestämda formen arslet skulle vara arsle, i analogi med äppletäpple. Eftersom etymologin är av fornsvenska arshol (ars + hol) är varianten arsel mer historisk korrekt.[1] Svenska Akademiens ordlista listar dock arsle som variantform till arsel.

Översättningar[redigera]

Källor[redigera]

  1. Språktidningen: "Svårt att gissa arslets grundform", läst 18 dec 2013