augusti

Svenska

Substantiv

Böjningar av augusti	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	augusti	augustimånaden	augustimånader	augustimånaderna
Genitiv	augustis	augustimånadens	augustimånaders	augustimånadernas

augusti

• uttal:        ⓘ

1. årets åttonde (8.) månad

   Synonymer: augustimånad, skördemånad

   Varianter: aug. (förkortning)

   Etymologi: Belagt i språket sedan 1528 i denna ordform. Jämför dock fornsvenska augusta manadh (”Augustus månad, augustimånad”).

Översättningar

årets åttonde (8.) månad

• alemanniska: Ouguscht
• armeniska: օգոստոս ^(hy) (ogostos)
• asturiska: agostu ^(ast)
• belarusiska: жнівень ^(be) m
• bokmål: august ^(no)
• danska: august ^(da)
• engelska: August ^(en)
• esperanto: aŭgusto ^(eo)
• finska: elokuu ^(fi)
• franska: août ^(fr) m
• frisiska: augustus ^(fy), rispmoanne ^(fy)
• färöiska: august m
• indonesiska: Agustus ^(id)
• isländska: ágúst ^(is) m
• italienska: agosto ^(it) m
• japanska: 八月 ^(ja) (はちがつ (hachigatsu))
• jiddisch: אויגוסט ^(yi) m (oygust)
• kasjubiska: zélnik ^(csb)
• kinesiska: 八月 ^(zh) (bāyuè)
• kroatiska: kȍlovōz ^(hr) m
• latin: Augustus ^(la)
• limburgiska: egóstös
• lågskotska: August
• mirandesiska: Agosto m
• nederländska: augustus ^(nl)
• nynorska: august ⁽ⁿⁿ⁾
• polska: sierpień ^(pl)
• portugisiska: agosto ^(pt) m
• ryska: август ^(ru) m
• shetländska: Aagist
• slovakiska: august ^(sk) m
• somaliska: agoosto ^(so)
• spanska: agosto ^(es) m
• sydsamiska: mïetske
• tjeckiska: srpen ^(cs) m
• turkiska: ağustos ^(tr)
• turkmeniska: awgust ^(tk)
• tyska: August ^(de)
• ukrainska: серпень ^(uk) m
• ungerska: augusztus ^(hu)
• vepsiska: eloku
• älvdalska: agusti