cocktail

Svenska

Substantiv

Böjningar av cocktail	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	cocktail	cocktailen	cocktailar	cocktailarna
Genitiv	cocktails	cocktailens	cocktailars	cocktailarnas

cocktail

1. blandad alkoholhaltig dryck

   Etymologi: Belagt i språket sedan 1847. Av engelska cocktail (”tuppstjärt”). Av omtvistat ursprung.

   Sammansättningar: cocktailbar, cocktailbjudning, cocktailblandare, cocktailbär, cocktaileffekt, cocktailglas, cocktailklänning, cocktailparty, cocktailpåse, cocktailtomat, molotovcocktail, räkcocktail, skaldjurscocktail

   Se även: long drink

Översättningar

blandad alkoholhaltig dryck

• afrikaans: mengeldrankie
• arabiska: كوكتيل m (kuktayl, kokteyl)
• armeniska: կոկտեյլ ^(hy) (kokteyl)
• bulgariska: коктейл m
• danska: cocktail u
• engelska: cocktail ^(en)
• esperanto: koktelo
• estniska: kokteil
• finska: cocktail ^(fi)
• franska: cocktail ^(fr) m
• galiciska: cóctel m
• grekiska: κοκτέιλ ^(el) n (koktéil)
• hebreiska: קוקטייל ^(he) m (kokteyl)
• ido: koktelo
• indonesiska: koktail ^(id)
• isländska: hanastél ^(is) n, kokkteill m
• italienska: cocktail ^(it) m
• japanska: カクテル ^(ja) (kakuteru)
• katalanska: còctel ^(ca) m
• koreanska: 칵테일 ^(ko) (kakteil)
• kroatiska: koktel m
• makedonska: коктел m (koktél)
• nederländska: cocktail ^(nl) m
• polska: koktajl ^(pl) m
• portugisiska: coquetel ^(pt) m
• rumänska: cocteil ^(ro) n, cocktail n
• ryska: коктейль ^(ru) m (koktɛ́jl’)
• slovenska: koktejl, koktajl, cocktail
• spanska: coctel ^(es) m, cóctel ^(es) m
• tagalog: kaktel
• tjeckiska: koktejl ^(cs) m
• turkiska: kokteyl ^(tr)
• tyska: Cocktail ^(de) m
• ungerska: koktél ^(hu)

Danska

Substantiv

cocktail

1. cocktail

Engelska

Substantiv

Böjningar av cocktail	Singular	Plural
Nominativ	cocktail	cocktails
Genitiv	cocktail's	cocktails'

cocktail

1. cocktail

   Sammansättningar: cocktail cabinet game, cocktail dress, cocktail frank, cocktail frankfurt, cocktail frankfurter, cocktail lounge, cocktail party, cocktail sauce, cocktail sav, cocktail savaloy, cocktail shaker, cocktail stick, cocktail table, Molotov cocktail

Finska

Substantiv

cocktail

1. cocktail

   Etymologi: Av engelska cocktail (”tuppstjärt”). Av omtvistat ursprung.

Franska

Substantiv

Böjningar av cocktail	Singular	Plural
Maskulinum	cocktail	cocktails

cocktail m

• uttal: kɔk.tɛl

1. cocktail

   Varianter: coquetel

   Etymologi: Av engelska cocktail (”tuppstjärt”). Av omtvistat ursprung.

   Besläktade ord: pianocktail

Italienska

Substantiv

cocktail m

1. cocktail

   Etymologi: Av engelska cocktail (”tuppstjärt”). Av omtvistat ursprung.

Nederländska

Substantiv

cocktail m

1. cocktail

   Etymologi: Av engelska cocktail (”tuppstjärt”). Av omtvistat ursprung.

   Sammansättningar: cocktailparty, cocktailsaus, molotovcocktail