del
Svenska
[redigera]Substantiv
[redigera]| Böjningar av del 1-2. | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | del | delen | delar | delarna |
| Genitiv | dels | delens | delars | delarnas |
del
- (matematik) någon/något som, tillsammans med en/ett eller flera andra, utgör en helhet eller en (gemensam hel) sak/enhet/grupp/mängd, oftast lätt urskiljbar och naturligt avgränsad
- Hon tvingades göra större delen av arbetet, eftersom de andra var lata.
- Jag är kluven. En del av mig vill stanna här, medan den andra vill åka till den norra delen av Sverige.
- Äpplet var skuret i fyra lika stora delar.
- Synonymer: bit
- Sammansättningar: bråkdel, tredjedel, fjärdedel, femtedel, sjättedel, sjundedel, åttondel, niondel, tiondel, elftedel, tolftedel, tjugondel, hundradel, tusendel
- Besläktade ord: andel, dela, fördela, delaktig, delbar, delning
- andel; godtycklig (konstant) mängd av något för att få blandningsförhållande
- Det ska vara en del socker och tre delar mjöl.
- (oböjligt) obestämd mängd eller obestämt antal
- Det finns en del dammråttor under min säng.
- Sammansättningar: beståndsdel, bildel, delbetalning, delge, huvuddel, landsdel, reservdel, riksdel, stadsdel
Översättningar
[redigera]någon/något som, tillsammans med en/ett eller flera andra, utgör en helhet eller en (gemensam hel) sak/enhet/grupp/mängd
- bokmål: del (no) m
- danska: del (da) u
- engelska: part (en)
- esperanto: parto
- finska: osa (fi)
- franska: partie (fr) f
- indonesiska: bagian (id)
- isländska: hluti (is) m
- katalanska: part (ca) f
- lettiska: daļa (lv) f
- litauiska: dalis (lt) f
- nederländska: deel (nl) n
- nynorska: del m
- polska: część (pl) f
- ryska: часть (ru)
- tyska: Teil (de) n
- älvdalska: diel
Katalanska
[redigera]Preposition
[redigera]del
Ladino
[redigera]Preposition
[redigera]del
Spanska
[redigera]Preposition
[redigera]del