Hoppa till innehållet

ge-

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.

språk: svenska, ordklass: affix, problem: svenskt prefix från lågtyskan

Se även ge.

Esperanto

[redigera]

Affix

[redigera]

ge- prefix

  1. av båda könen, obestämt vilket/vilka
    patro (pappa) gepatro (förälder av obestämt kön)
    frato (bror) gefrato (syskon av obestämt kön)
    Sammansättningar: gefrato, gepatro
    Användning: Eftersom det finns få ord i esperanto som är könsbestämda krävs sällan att detta prefix används.

Tyska

[redigera]

Affix

[redigera]

ge-

  1. bildar samlingsnamn (substantiv), nästan alltid i neutrum, och om möjligt, ändras rotvokalen
    ge- + Ast (”kvist”) → ‎Geäst (”grenverk”)
    ‎'‎ge- + ‎Berg (”berg”) → Gebirge (”bergskedja”)
  2. förstavelse för vissa verb
    Sammansättningar: gefallen, gebrauchen, gedenken, gefrieren
  3. prefix som läggs före verbroten+t hos svaga verb för att skapa perfekt particip, undantag vissa verb som börjar med en förstavelse: ver-, be-, er-, ent, miss-, de-, zer-, ge- och um-; och ord som slutar med -ieren
    brauchen gebraucht
    kaufen gekauft
    zahlen gezahlt
  4. prefix som läggst till före starka verb när man vill skapa perfekt particip
    schlafen geschlafen
    singen gesungen
    essen gegessen