högtidlig

Svenska

Adjektiv

Böjningar av högtidlig		Positiv	Komparativ	Superlativ
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	högtidlig	högtidligare
	Neutrum	högtidligt
Bestämd singular	Maskulinum	högtidlige		högtidligaste
	Alla	högtidliga
Plural		högtidliga
		Predikativt
Singular	Utrum	högtidlig	högtidligare	högtidligast
	Neutrum	högtidligt
Plural		högtidliga
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning		högtidligt

högtidlig

1. som utgör en högtid
2. allvarlig och värdig

Synonymer: solenn

Etymologi: Belagt i språket sedan 1385. Som fornsvenska høghtidheliker.

Besläktade ord: högtidligen, högtidlighet

Sammansättningar: högtidlighålla

Översättningar

1. som utgör en högtid

• engelska: festive ^(en)
• finska: juhlallinen ^(fi), juhlava ^(fi)
• tyska: festlich ^(de), feierlich ^(de)

2. allvarlig och värdig

• belarusiska: урачы́сты
• bokmål: høytidelig ^(no)
• engelska: solemn ^(en)
• finska: virallinen ^(fi), totinen ^(fi), arvokas ^(fi) (käytös yms.), juhlallinen ^(fi)
• franska: solennel ^(fr)
• kroatiska: svečan ^(hr)
• latin: solemnis
• nederländska: plechtig ^(nl)
• polska: uroczysty ^(pl)
• portugisiska: solene ^(pt)
• rumänska: solemn ^(ro)
• ryska: торже́ственный ^(ru)
• serbiska: свѐчан ^(sr)
• spanska: solemne ^(es)
• tyska: ernsthaft ^(de)
• ukrainska: урочи́стий