jour

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Svenska

[redigera]

Substantiv

[redigera]
Böjningar av jour  Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ jour jouren jourer jourerna
Genitiv jours jourens jourers jourernas

jour

  1. tjänstgöringsskift under dag eller del av dygn som ligger utanför allmän tjänstetid, t.ex. i sjukhus
    Vanliga konstruktioner: ha jour, jobba jour
  2. tjänstgöringsskift då man inte är på sin arbetsplats, men ska vara beredd att ingripa i en nödsituation om sådan uppstår, t.ex i brandkår
Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.
Sammansättningar: bakjour, jourhavande
Etymologi: Av franska jour (”dag”).

Översättningar

[redigera]

Franska

[redigera]

Substantiv

[redigera]
Böjningar av jour  Singular Plural
Maskulinum jour jours

jour m

  1. dag
    Användning: Orden jour och journée är ungefär synonymer. Distinktionen är att jour konnoterar tidslängden och journée konnoterar händelserna eller aktiviteterna under den tiden.