kaja

Svenska

Substantiv

Böjningar av kaja	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	kaja	kajan	kajor	kajorna
Genitiv	kajas	kajans	kajors	kajornas

kaja

kaja

• uttal: ˈkaˌja

1. en art (Corvus monedula) inom fågelfamiljen kråkfåglar (Corvidae); individ av arten kaja

   ?: Selma Lagerlöf: Mårbacka: Hon skulle flyga högt över spegelblanka sjöar utan att vara det minsta rädd för att störta ner i dem, och kyrktornen skulle hon fara runtomkring liksom en kaja.

   Etymologi: Belagt i språket sedan 1400-talet, som fornsvenska kaia, av ljudhärmande ursprung. Kognat med norska kaie; jämför även danska kaa, nederländska ka, kauw.

Synonymer

• alika (skånska)

Sammansättningar

• fyllkaja / fyllekaja

Fraser

• full som en kaja

Översättningar

fågelart

• bokmål: kaie ^(no)
• danska: allike ^(da)
• engelska: jackdaw ^(en)
• esperanto: monedo
• finska: naakka ^(fi)
• franska: choucas ^(fr)
• frisiska: ka
• isländska: dvergkráka ^(is) f
• katalanska: gralla ^(ca) f, cucala ^(ca) f
• lulesamiska: gájun
• nederländska: kauw ^(nl), ka ^(nl), dole ^(nl), kerkkauw
• polska: kawka ^(pl)
• ryska: галка ^(ru) f
• spanska: grajilla ^(es) f
• tyska: Dohle ^(de)
• vepsiska: näk