linjera upp

Svenska

Verb

linjera upp

1. rita räta linjer

   Man kan givetvis linjera upp pappret med bläck eller blyerts.

2. (även reflexivt: linjera upp sig) placera i linje med något; göra rak

   Sen får du justera din skjutställning för att linjera upp vapen och ögat bättre.

   Linjera upp kroppen så att du står vertikalt!

3. (bildligt) antyda i stora drag, dra upp

   Karaktäristiskt för utopisterna är att de "sett sanningen" och därför auktoritativt kan linjera upp det goda idealsamhället.

4. (överfört, även reflexivt: linjera upp sig) anpassa till något; rätta efter något

   Prioriteringarna i innovationssamarbetet försöker man linjera upp enligt ländernas gemensamma mål.

Översättningar

rita räta linjer

• polska: poliniować, pokreskować

placera i linje med något; göra rak

• polska: ustawić w linii ^(pl), wyprostować ^(pl)

antyda i stora drag, dra upp

• polska: nakreślić ^(pl)

anpassa till något

• polska: równać ^(pl)