lite

Svenska

Adverb

Böjningar av lite
Positiv	lite
Komparativ	mindre
Superlativ	minst

lite

1. inte i stor utsträckning eller mängd

   Du kan lyfta stenen om du tar i lite mer.

   – Jag vill ha mycket lite senap på korven.

   – Oj, det där var allt lite mycket.

   Varianter: litet

   Synonymer: något, en aning

   Besläktade ord: liten

Översättningar

inte i stor utsträckning

• arabiska: قَلِيلًا (qalīlan)
• bokmål: litt ^(no)
• danska: lidt ^(da)
• engelska: little ^(en), a bit ^(en), a little ^(en), a little bit
• finska: vähän ^(fi)
• franska: un peu ^(fr)
• galiciska: un pouco
• indonesiska: sedikit ^(id)
• iriska: rud beag
• italienska: un po', un poco
• japanska: 少し ^(ja) (すこし, sukoshi), ちょっと ^(ja) (chotto)
• jiddisch: אַ ביסל‎ ^(yi) (a bisl), עטוואָס (etvos)
• polska: mało ^(pl), niedużo ^(pl), niewiele ^(pl), trochę ^(pl)
• ryska: мало ^(ru)
• spanska: un poco, un poquito, poquito ^(es)
• swahili: kidogo ^(sw)
• tyska: wenig ^(de), etwas ^(de), ein bisschen ^(de)
• ungerska: kissé ^(hu), kicsit ^(hu)
• wolof: tuuti ^(wo)

Bokmål

Adverb

lite

1. föga, otillräckligt mycket, alltför lite

   de såkalte robusthetsanalyser er lite overbevisende

   de såkallade robusthetsanalyserna är föga övertygande

Engelska

Adjektiv

lite

• uttal: /laɪt/

1. (vardagligt) variant av light; lätt