lydig

Svenska

Adjektiv

Böjningar av lydig		Positiv	Komparativ	Superlativ
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	lydig	lydigare
	Neutrum	lydigt
Bestämd singular	Maskulinum	lydige		lydigaste
	Alla	lydiga
Plural		lydiga
		Predikativt
Singular	Utrum	lydig	lydigare	lydigast
	Neutrum	lydigt
Plural		lydiga
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning		(lydigt)?

lydig

1. gör som han/hon/den/det blir tillsagd/tillsagt

   1839: Det går an, Carl Jonas Love Almqvist:

   Drängen, yrvaken och häpen av den grova, stränga rösten, skuttade lydig och slavisk (såsom stadstjänare ofta äro) ur vagnen.

   Synonymer: foglig, underdånig, snäll, medgörlig, hörsam, undergiven

   Antonymer: olydig, trotsig, ohörsam

   Etymologi: Av fornsvenska lyþogher, lyþugher.

   Besläktade ord: lyda, lydighet

Översättningar

Översättningar

• bokmål: lydig ^(no)
• engelska: obedient ^(en), biddable ^(en)
• finska: kuuliainen ^(fi)
• franska: docile ^(fr), obéissant ^(fr)
• italienska: obbediente ^(it), ubbidiente ^(it)
• polska: posłuszny ^(pl)
• spanska: obediente ^(es)
• tyska: gehorsam ^(de), folgsam ^(de)