Mycket snack och lite verkstad.

Svenska

Ordspråk

Mycket snack och lite verkstad.

1. situation där folk talar mycket, men inte får mycket gjort

   Synonymer: Mycket snack och lite hockey., Många till råd, få till dåd.

Översättningar

situation där folk talar mycket, men aldrig kommer till handling

• engelska: all talk and no action ^(en), all talk and no cider ^(en), all sizzle and no steak ^(en), all hammer, no nail ^(en), all lime and salt, no tequila ^(en), all mouth and no trousers ^(en), all booster, no payload ^(en), all crown, no filling ^(en), all foam, no beer ^(en), all bark and no bite ^(en)
• finska: Paljon sanoja, vähän tekoja., Paljon puhetta, vähän tekoja.
• spanska: Mucho ruido y pocas nueces.