paket

Svenska

Substantiv

Böjningar av paket	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	paket	paketet	paket	paketen
Genitiv	pakets	paketets	pakets	paketens

paket

1. (kommunikation, postväsen) försändelse (större än brev) skickad med post eller liknande
2. (data) fil som används för att installera programvara på en dator
3. (kommunikation) mängd data som skickas över ett nätverk och oftast är försett med avsändar- och mottagaradress
4. (handel) erbjudande, paketlösning, varor eller tjänster som erbjuds i kombination

   Ett minst sagt kraftfullt paket för de seriösa ljudbyggarna!

5. (politik) åtgärdspaket, samling av beslut eller regleringar som föreslås och antas i klump

   Oppositionen ville ha ett paket som uppfattades som väldigt kraftfullt där det framgick att de jagat regeringen framför sig.

Sammansättningar: cigarettpaket, läromedelspaket, mjölkpaket, paketbil, paketerbjudande, pakethållare, sanktionspaket, tuggummipaket, åtgärdspaket

Översättningar

1. försändelse skickad med post

• bokmål: pakke ^(no) mf
• danska: pakke ^(da) u
• engelska: package ^(en), parcel ^(en)
• franska: paquet ^(fr) m, colis ^(fr) m
• isländska: böggull ^(is) m
• malajiska: paket
• nederländska: pakket ^(nl) n
• polska: paczka ^(pl) f
• ryska: посы́лка ^(ru) f, паке́т ^(ru) m
• spanska: paquete ^(es) m
• tyska: Paket ^(de) n

2. fil som används för installation av programvara

• bokmål: pakke ^(no) mf
• engelska: package ^(en)
• franska: paquet ^(fr) m, paquetage ^(fr) m

3. data som skickas över ett nätverk

• bokmål: pakke ^(no) mf
• engelska: packet ^(en)
• franska: paquet ^(fr) m
• tyska: Paket ^(de) n, Datenpaket n

Malajiska

Substantiv

paket

1. paket, försändelse