pobre

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Portugisiska[redigera]

Adjektiv[redigera]

Böjningar av pobre  Singular Plural
Maskulinum pobre pobres
Femininum
Kompareras med mais och o/os/a/as mais.

pobre

  1. fattig
    Besläktade ord: pobreza
    Antonymer: rico

Spanska[redigera]

Adjektiv[redigera]

Böjningar av pobre  Singular Plural
Maskulinum pobre pobres
Femininum
Kompareras med más och el/la/lo/los/las más.

pobre (superlativ paupérrimo eller pobrísimo)

  1. (före substantiv) stackars, som det är synd om
    Mi pobre vecino siempre está llorando.
    Min stackars granne gråter alltid.
  2. (efter substantiv) fattig, som saknar pengar
    Se relajan las familias ricas en casas lujosas y las familias pobres tiran en chozas desmoronadas.
    De rika familjerna tar det lugnt i luxuösa hem och de fattiga familjerna får hanka sig fram i fallfärdiga hyddor.
Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.
Antonymer: rico
Etymologi: Av fornspanska pobre.
Grammatik: Ordet böjs i superlativ: paupérrimo (formellt) eller pobrísimo, diminutiv: pobrecito, pobrecillo, och augmentativ: pobretón.
Besläktade ord: pobreza, empobrecer, pobrete, pobrezafilia