rossig

Svenska

Adjektiv

Böjningar av rossig		Positiv	Komparativ	Superlativ
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	rossig	rossigare
	Neutrum	rossigt
Bestämd singular	Maskulinum	rossige		rossigaste
	Alla	rossiga
Plural		rossiga
		Predikativt
Singular	Utrum	rossig	rossigare	rossigast
	Neutrum	rossigt
Plural		rossiga
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning		rossigt

Kanadensiska kraftkarlen Louis Cyr (1863–1912) år ett typexempel på en mycket rossig person (betydelse 1)

rossig

1. (Stockholmsslang, södertugg) kraftigt byggd, storvuxen och muskulös, bastant; ibland vidare korpulent (egentligen stor)

   Det var en rossig jävel på gymmet idag, rena pendlar till armar.

2. (överfört) mycket muskulös, biffig etc.

   2006 (21 okt): skidforum.se: Styrketräning:

   Vid 16års ålder var jag en lång (188cm) och mycket tanig kille (63kg). Bestämde mig då för att bygga upp mig. Läste allt och körde hårt i 7-8 år och blev till slut en hyggligt rossig lirare på 90 pannor. .. Nu är ju inte ditt mål att bli någon ross utan att bli en lite tyngre och mycket starkare skidåkare.

   2013 (14 okt): Jag ledsnade på slafsandet (Aftonbladet):

   Det finns de som kör 150-160 kilo. Men de är ju riktigt rossiga. De vill bara bli jävligt råstarka.

Etymologi: Möjligen besläktat med bokmål røslig, nynorska røseleg, rausleg (”stor, kraftig, bastant”), analogt fornnordiska hrøsniligr, av fornnordiska rausn (”prakt”), till samma rot som rosa, fornnordiska hrósa (”uttala sig berömmande, skrytande”). Kan även ha släktskap med rosa i betydelsen hetlevrad.

Besläktade ord: ross

Jämför: krallig

Översättningar

storvuxen samt muskulös

• engelska: burly ^(en)

mycket muskulös, biffig

• engelska: buff ^(en), jacked ^(en)