sjukhusvård

Svenska

Substantiv

Böjningar av sjukhusvård	Oräknebart
utrum	Obestämd	Bestämd
Nominativ	sjukhusvård	sjukhusvården
Genitiv	sjukhusvårds	sjukhusvårdens

sjukhusvård

1. vård (eventuellt med inläggning) på sjukhus

   Användning: Ofta speciellt om ett enskilt fall där en skadad eller sjuk person har så pass stort vårdbehov att vård på sjukhus, eventuellt inläggning, är nödvändigt.

   Vanliga konstruktioner: behöva sjukhusvård (om person); kräva (=medicinskt motivera) sjukhusvård (om tillstånd, t.ex. skada eller sjukdomsfall); söka sjukhusvård; få sjukhusvård

   Tre av passagerarna i bussen skadades så svårt att de behövde sjukhusvård.

   Vi kanske har ett tiotal fall per år som kräver sjukhusvård.

   Man hoppas att den nya digitala lösningen kommer att minska behovet av sjukhusvård för dessa patienter.

   2006 (5 feb): SMHI varnar för ishalka (SvD):

   Tre personer fick skador som krävde sjukhusvård.

   2008 (24 nov): Bil snurrade in i räcke (SvD):

   Ingen person behövde sjukhusvård efteråt.

   2009 (6 maj): Första svenska fallet av svininfluensa (DN):

   Men den drabbade kvinnan i 50-årsåldern behövde aldrig sjukhusvård.

   2013 (21 jan): Rökförbud minskade astma hos barn (DN):

   Antalet barn som i England sökte sjukhusvård för svår astma minskade kraftigt efter att rökförbud infördes på allmänna slutna platser, visar en ny studie.

   2020 (2 nov): Så har sjukvården blivit bättre på att behandla covid-19 (SVT), Erik Wikén:

   Därför får i dag nästan alla patienter som söker sjukhusvård på grund av coronaviruset blodförtunnande medicin.

Översättningar

vård (eventuellt med inläggning) på sjukhus

• tyska: Krankenhausbehandlung f