skötubarð
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Fornnordiska[redigera]
Substantiv[redigera]
- spjutrocka
- Synonymer: skata
- Etymologi: Förledet skötu (singular böjning av skata) lär åsyfta på en lång stjärt såsom det kognata fågelnamnet skata, medan efterledet barð i betydelsen skiva åsyftar på en platt fisk såsom en rocka, d.v.s. ungefär "stjärtskiva". Förledet härlett i isländska skata och bokmål skate, "rocka", samt engelska skate, "äggrocka" (Rajidae), familjen för spjutrockan.
Isländska[redigera]
Substantiv[redigera]
- spjutrocka
- Etymologi: Av fornnordiska skötubarð.
Källor[redigera]
- Svenska Akademiens ordbok (SAOB): skata sbst. 1
- R. Cleasby & G. Vigfússon: An Icelandic-English Dictionary (1874): "barð"