skogsvätte
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Svenska[redigera]
Substantiv[redigera]
Böjningar av skogsvätte | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | skogsvätte | skogsvätten | skogsvättar | skogsvättarna |
Genitiv | skogsvättes | skogsvättens | skogsvättars | skogsvättarnas |
- (folktro, mytologi) litet naturväsen (vätte) som bor (och råder över ett område) i skogen
- 1893 (4 jan): Från Smedstorps gård. Historier och sägner upptecknade för Cimbrishamnsbladet af Balder. (Cimbrishamnsbladet):
- Men ju mera bönderna hatade dem, desto värre blefvo skogsvättarne med sina skälmstycken.
- Men ju mera bönderna hatade dem, desto värre blefvo skogsvättarne med sina skälmstycken.
- 1941: Rid i natt: roman från Värend 1650, Vilhelm Moberg:
- Om han icke hört det jämna regnsuset utifrån, så kunde han ha tänkt, att skogsvättarna oroade hans hemvist om natten.
- Om han icke hört det jämna regnsuset utifrån, så kunde han ha tänkt, att skogsvättarna oroade hans hemvist om natten.
- 2016: Nifelhelsfärd, Tom Oden Ahlqvist:
- ”Jag sprider den glädje jag känner denna morgon till alla jag träffar, månde det vara svear, götar eller skogsvättar!”
- ”Jag sprider den glädje jag känner denna morgon till alla jag träffar, månde det vara svear, götar eller skogsvättar!”
- Hyperonymer: naturväsen, skogsväsen
- Jämför: skogsrå, skogstomte, skogstroll
- 1893 (4 jan): Från Smedstorps gård. Historier och sägner upptecknade för Cimbrishamnsbladet af Balder. (Cimbrishamnsbladet):
Översättningar[redigera]
litet naturväsen (vätte) som bor (och råder över ett område) i skogen
- tyska: Waldgeist m