spelman
Svenska
[redigera]Substantiv
[redigera]| Böjningar av spelman | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | spelman | spelmannen | spelmän | spelmännen |
| Genitiv | spelmans | spelmannens | spelmäns | spelmännens |
- person som spelar traditionell nordisk folkmusik
- Hon är spelman och mycket skicklig på fiol.
- Varianter: speleman
- Etymologi: Ordet är belagt i språket sedan 1500-talets början.[1] Som fornsvenska spelman, speleman.
- Sammansättningar: fiolspelman, häradsspelman, nyckelharpspelman, riksspelman, sockenspelman, spelmanslag, spelmansmusik, spelmansstämma
Översättningar
[redigera]person som spelar folkmusik
- bokmål: spillemann m
- danska: spillemand u
- engelska: folk musician, fiddler (en)
- estniska: špiilmann
- finska: pelimanni (fi)
- nederländska: speelman (nl) m
- nynorska: spelmann m, spelemann m
- tyska: Spielmann m, Musikant (de) m