subtil

Svenska

Adjektiv

Böjningar av subtil		Positiv
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	subtil
	Neutrum	subtilt
Bestämd singular	Maskulinum	–
	Alla	subtila
Plural		subtila
		Predikativt
Singular	Utrum	subtil
	Neutrum	subtilt
Plural		subtila
Kompareras med mer och mest.
Adverbavledning		(subtilt)?

subtil

1. hårfin, nästan omärklig, utstuderad, raffinerad

   Skillnaden är subtil, men man kan höra den om man lyssnar noga.

   Synonymer: fin, hårfin

   Besläktade ord: subtilitet

   Etymologi: Av latinets subtīlis, "hårfin", av sub, "under", och tēla, "nät".

Översättningar

hårfin

• engelska: subtle ^(en)
• franska: subtil ^(fr)
• spanska: sutil ^(es)
• tyska: subtil ^(de)

Franska

Adjektiv

Böjningar av subtil	Singular	Plural
Maskulinum	subtil	subtils
Femininum	subtile	subtiles
Kompareras med plus resp. le/la/les plus.

subtil

• uttal: /syp.til/

1. subtil

Tyska

Adjektiv

Böjningar av subtil
Predikativa former
Positiv	subtil
Komparativ	subtiler
Superlativ	am subtilsten
Attributiva former Stark böjning - (utan artikel) Singular Plural Maskulinum Femininum Neutrum Positiv Nominativ subtiler subtile subtiles subtile Genitiv subtilen subtiler subtilen subtiler Dativ subtilem subtiler subtilem subtilen Ackusativ subtilen subtile subtiles subtile Komparativ Nominativ subtilerer subtilere subtileres subtilere Genitiv subtileren subtilerer subtileren subtilerer Dativ subtilerem subtilerer subtilerem subtileren Ackusativ subtileren subtilere subtileres subtilere Superlativ Nominativ subtilster subtilste subtilstes subtilste Genitiv subtilsten subtilster subtilsten subtilster Dativ subtilstem subtilster subtilstem subtilsten Ackusativ subtilsten subtilste subtilstes subtilste Svag böjning - (med bestämd artikel) Singular Plural Maskulinum Femininum Neutrum Positiv Nominativ subtile subtile subtile subtilen Genitiv subtilen subtilen subtilen subtilen Dativ subtilen subtilen subtilen subtilen Ackusativ subtilen subtile subtile subtilen Komparativ Nominativ subtilere subtilere subtilere subtileren Genitiv subtileren subtileren subtileren subtileren Dativ subtileren subtileren subtileren subtileren Ackusativ subtileren subtilere subtilere subtileren Superlativ Nominativ subtilste subtilste subtilste subtilsten Genitiv subtilsten subtilsten subtilsten subtilsten Dativ subtilsten subtilsten subtilsten subtilsten Ackusativ subtilsten subtilste subtilste subtilsten Blandad böjning - (med nyckelord ein, eine, kein osv.) Singular Plural Maskulinum Femininum Neutrum Positiv Nominativ subtiler subtile subtiles subtilen Genitiv subtilen subtilen subtilen subtilen Dativ subtilen subtilen subtilen subtilen Ackusativ subtilen subtile subtiles subtilen Komparativ Nominativ subtilerer subtilere subtileres subtileren Genitiv subtileren subtileren subtileren subtileren Dativ subtileren subtileren subtileren subtileren Ackusativ subtileren subtilere subtileres subtileren Superlativ Nominativ subtilster subtilste subtilstes subtilsten Genitiv subtilsten subtilsten subtilsten subtilsten Dativ subtilsten subtilsten subtilsten subtilsten Ackusativ subtilsten subtilste subtilstes subtilsten

subtil

1. subtil