svärdotter
Utseende
Svenska
[redigera]Substantiv
[redigera]Böjningar av svärdotter | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | svärdotter | svärdottern | svärdöttrar | svärdöttrarna |
Genitiv | svärdotters | svärdotterns | svärdöttrars | svärdöttrarnas |
- makan till en persons barn
- Nu kom hon för att se hur hennes svärdotter uthärdade livet uppe bland granskog, björnar och drivor. Gösta Berlings saga av Selma Lagerlöf
- Synonymer: sonhustru
- Antonymer: svärmor, svärson
- Se även: svåger, svägerska
Översättningar
[redigera]Översättningar
- bokmål: svigerdatter (no) f
- danska: svigerdatter (da) u
- engelska: daughter-in-law (en)
- estniska: minia (et)
- finska: miniä (fi)
- franska: bru (fr) f, belle-fille (fr) f
- frisiska: skoandochter
- färöiska: verdóttir f
- hebreiska: כַּלָּה (he) f (kala)
- isländska: tengdadóttir (is) f
- italienska: nuora (it)
- japanska: 嫁 (ja) (よめ, yome)
- jiddisch: שנור f (shnur)
- nederländska: schoondochter (nl) f
- nordsamiska: mannji
- nynorska: svigerdotter f
- polska: synowa (pl) f
- portugisiska: nora (pt) f
- punjabi: ਨੂੰਹ f (nū̃h)
- rumänska: noră (ro) f
- sanskrit: स्नुषा (sa) f (snuṣā)
- slovenska: snaha (sl) f
- spanska: nuera (es) f
- tyska: Schwiegertochter (de) f
- ungerska: meny (hu)