trolley

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Engelska[redigera]

Substantiv[redigera]

Böjningar av trolley  Singular Plural
Nominativ trolley trolleys, trollies
Genitiv trolley's trolleys', trollies'

trolley

  1. (brittisk, australisk och nyzeeländsk engelska; kortform av shopping trolley) kundvagn
    Synonymer: shopping cart (amerikansk engelska), carriage (i New England)
  2. (brittisk engelska) pirra
    Synonymer: dolly, hand truck, sack truck, stack truck; i Nya Zeeland: sack barrow, bag barrow, luggage barrow
  3. (brittisk engelska) lådbil
  4. (brittisk engelska) typ av hjulförsedd bår (kallad gurney på amerikanska)
  5. (kortform av trolley pole och trolley wheel) släpsko; en typ av strömavtagare med ett hjul rullande (på engelska: trolling) längs kontaktledningen och normalt använd på spårvagnar och trådbussar
    Sammansättningar: trolleybus, trolley car
  6. (amerikansk engelska, kollektivtrafik) spårvagn eller tåg på lättbana
    Synonymer: tram (brittisk engelska), streetcar, light train
  7. (amerikansk engelska, kollektivtrafik) spårväg eller lättbana
    Synonymer: tramway (brittisk engelska), light rail (om lättbana)
Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.
Varianter: trolly (alternativ stavning; mindre bruklig)
Sammansättningar: trolley dolly, trolley jack
Fraser: off one's trolley

Verb[redigera]

Böjningar av trolley  Singular Plural
1-2:a pers. 3:e pers.
Presens trolley trolleys trolley
Preteritum ◀ trolleyed ▶
Perfektparticip ◀ trolleyed ▶
Presensparticip ◀ trolleying, vard. trolleyin' ▶

trolley

  1. (brittisk engelska) transportera i kundvagn eller på pirra
  2. (brittisk engelska) åka (i) lådbil
  3. (amerikansk engelska) transportera eller resa med trådbuss, spårvagn eller tåg på lättbana

Franska[redigera]

Substantiv[redigera]

Böjningar av trolley  Singular Plural
Maskulinum trolley trolleys

trolley

  1. (elektroteknik, anglicism) släpsko
  2. (kollektivtrafik, anglicism) trådbuss

Portugisiska[redigera]

Substantiv[redigera]

trolley

  1. (kollektivtrafik, anglicism) trådbuss; engelsk stavning av trólei

Spanska[redigera]

Substantiv[redigera]

Böjningar av trolley  Singular Plural
Maskulinum trolley trolleys

trolley

  1. (kollektivtrafik, anglicism) trådbuss
    Synonymer: trole (förspanskad stavning), trolebús (formellt)
Hämtad från ”https://sv.wiktionary.org/w/index.php?title=trolley&oldid=3806826”