trycka på

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Svenska[redigera]

Verb[redigera]

Böjningar av trycka på  Aktiv Passiv
Infinitiv Böjs som trycka + på.
Presens
Preteritum
Supinum
Imperativ
Particip
Presens påtryckande, påtryckandes
Perfekt

trycka

  1. envetet försöka påverka (någon eller några att fatta ett visst beslut eller liknande)
    Vanliga konstruktioner: (någon) trycker på (för något önskat utfall), (någon) trycker på (i/om någon fråga)
    2017 (23 maj): Sverige ska trycka på i FN för klarhet i Zaida Cataláns död (SR):
    Sverige ska i dag trycka på i FN för mer klarhet om vilka som ligger bakom morden på svenska FN-experten Zaida Catalán och hennes kollega i Kongo-Kinshasa i mars.
    2019 (8 aug): Sveriges representant i IPCC: ”Krävs åtgärder för att nå klimatmålen” (SVT):
    – De länder som har sårbart jordbruk trycker på för klimatanpassning [...]
    2021 (11 okt): Kärnkraftsivrare trycker på i EU (SvD):
    Tio EU-länder, däribland Frankrike och Finland, trycker på för att få EU-kommissionen att klassificera investeringar i kärnkraft som klimatmässigt hållbara.
    2022 (16 dec): Regeringen strök formulering om att ekosystem är viktiga (DN):
    Läget är allvarligt och Sverige kommer att trycka på för ett ambitiöst och heltäckande ramverk, sade Pourmokhtari i ett pressmeddelande inför avfärden.
    Användning: Även transitivt med den andra parten som objekt:
    Vanliga konstruktioner: (någon) trycker på (någon eller några)
    2020 (23 jan): ”Osäkert om datalagring för appar ger effekt” (Ny Teknik):
    Säpo trycker på regeringen att godkänna datalagring från meddelande-appar.
    Användning: Någon gång också bitransitivt i betydelsen ’påtvinga (någon något)’: Du skall inte komma hit och trycka på oss dina åsikter.
    Besläktade ord: påtryckande, påtryckning
  2. (intransitivt) göra en kraftansträngning (i en löptävling eller liknande)
    2023 (3 dec): Björn Ferry testar sista kurvan: ”Här gäller det att trycka på” (SVT):
    – Här gäller det att trycka på för att verkligen maximera farten, säger han.
Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.
Användning: Partikelverbet trycka på (betoning på ) skall inte blandas ihop med verbet trycka följt av obetonad preposition : trycka på en knapp, vi trycker på vikten av låga hastigheter i vintertrafiken
Se även tesaurus: Pådrivning