fil

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Se även Fil, fíl, -fil, fil. och Fil..

Wikipedia har en artikel om:
Fil
Wikipedia har en artikel om:
Fil (data)

Tvärspråkligt[redigera]

Kod[redigera]

fil

fil

  1. (ISO 639-2) kod för språket filipino
  2. (ISO 639-3) kod för språket filipino

Svenska[redigera]

Substantiv[redigera]

Böjningar av fil 1,2,3 Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ fil filen filer filerna
Genitiv fils filens filers filernas
Böjningar av fil 4 (mjölkprodukt) Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ fil filen
Genitiv fils filens
Böjningar av fil 5 (verktyg) Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ fil filen filar filarna
Genitiv fils filens filars filarnas

fil

  1. (transport, vardagligt, felaktigt) körfält, en del av en vägbana som används för en enda rad med fordon som färdas åt samma håll; ofta är vägbanan uppdelad i två filer (en för varje körriktning) eller fyra filer (två för varje riktning)
    Sammansättningar: bussfil, filbyte, filkörning
  2. (data) en sekvens av samhörig digital information som lagras på något medium på näraliggande positioner, under ett specifikt filnamn
    Synonymer: datorfil
    Hyponymer: datorfil
    Sammansättningar: (filtyper) arkivfil, ljudfil, textfil, systemfil
    Sammansättningar: (övriga) datorfil, fildela, fildelare, fildelning, filformat, filhanterare, filnamn, filsystem, filändelse, filofax, mp3-fil
  3. (mest i uttrycket "i fil") en mängd likadana objekt (rum, hus, fordon) anordnade på rad
    Våningen bestod av fyra sovrum i fil.
    Fraser: i fil
    Etymologi: Av franska file, avledning till filer, ("spinna"), av fil, ("tråd"), av latinska filum (”tråd”).
    Besläktade ord: filament, filé, filéa
  4. (mat) en mjölkprodukt; ett slags syrad, halvflytande matvara oftast baserad på mjölk
    Synonymer: filmjölk
    Hyponymer: a-fil, långfil, jordgubbsfil
    Sammansättningar: frukostfil, filbunke, gräddfil
  5. verktyg för bearbetning av trä eller metall, bestående av ett stål med ett stort antal små eggar som slipar ned ojämnheter
    Hyponymer: ansatsfil, trekantfil, fyrkantfil, rundfil, sågfil
    Etymologi: Av fornsvenska fil, av medellågtyska vīle.
    Besläktade ord: fila
    Sammansättningar: bågfil, filspån, järnfil, nagelfil, träfil, yxfil
    Se även: rasp
Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.
Besläktade ord: filament, filé, filéa

Översättningar[redigera]

Azerbajdzjanska[redigera]

Substantiv[redigera]

fil

  1. elefant

Fornsvenska[redigera]

Substantiv[redigera]

fīl m

  1. elefant
    Synonymer: elefanter, elpender
    Etymologi: Av fornnordiska fíll, ursprungligen av arabiska فيل (fīl, ”elefant”).

Franska[redigera]

Substantiv[redigera]

Böjningar av fil  Singular Plural
Maskulinum fil fils

fil m

  1. tråd
    Sammansättningar: sans-fil
  2. garn
  3. kabel