rätt

Se även ratt och rått.

Svenska

Adjektiv

Böjningar av rätt		Positiv	Komparativ	Superlativ
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	rätt	▲
	Neutrum	rätt	▲
Bestämd singular	Maskulinum	rätte	rättare	rättaste
	Alla	rätta	▼	rättaste
Plural		rätta	▼	rättaste
		Predikativt
Singular	Utrum	rätt	▲	▲
	Neutrum	rätt	rättare	rättast
Plural		rätta	▼	▼
Adverbavledning		rätt

rätt

1. korrekt, sann, riktig

   Ja, det där är precis rätta sättet att göra det på.

   Synonymer: korrekt

   Antonymer: fel

2. god, etisk

   Jag har alltid försökt att göra det rätta.

   Antonymer: fel

3. böjningsform av rädd
4. böjningsform av rät

Besläktade ord: rätta

Sammansättningar: helrätt

Översättningar

korrekt, riktig  

bokmål: rett (no), riktig (no) engelska: correct (en), right (en) franska: bon (fr)

polska: poprawny (pl), właściwy (pl) portugisiska: certo (pt) m, certa (pt) f, correto (pt) m, correta (pt) f tyska: recht (de), richtig (de)

god  

bokmål: rett (no), riktig (no) engelska: right (en) franska: bien (fr)

portugisiska: correto (pt) m, correta (pt) f tyska: recht (de), richtig (de)

Homofoner

• rett

Adverb

Böjningar av rätt 1-2
Positiv	rätt
Komparativ	rättare
Superlativ	rättast

Böjningar av rätt 3
Positiv	rätt
Komparativ	rätare
Superlativ	rätast

Böjningar av rätt 4
Positiv	rätt
Komparativ	räddare
Superlativ	räddast

rätt

1. ganska

   Vanliga konstruktioner: vara rätt <adjektiv>, vara rätt så <adjektiv>

   Jag var rätt trött när jag kom hem.

2. korrekt, ordentligt, riktigt

   Min lillebror har inte ens lärt sig att knyta skona rätt.

   Besläktade ord: berättiga, rätta, rättad, rättighet

3. avledning till adjektivet rät; rakt

   Hon sprang rätt in i mig.

   Besläktade ord: rät, räta, rätad

4. avledning till adjektivet rädd; skrämt

   Besläktade ord: rädd, rädsla

5. avledning till adjektivet rätt

Fraser

• rätt och slätt

Översättningar

ganska  

bokmål: ganske (no) engelska: quite (en), pretty (en)

portugisiska: muito (pt), bastante (pt) tyska: recht (de), ziemlich (de)

korrekt, ordentligt, riktigt  

bokmål: ordenlig (no), skikkelig (no)

polska: poprawnie (pl), właściwie (pl) tyska: recht (de), richtig (de)

rakt  

bokmål: ganske (no)

skrämt  

bokmål: redd (no), skremt (no)

Substantiv

Böjningar av rätt	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	rätt	rätten	rätter	rätterna
Genitiv	rätts	rättens	rätters	rätternas

rätt

1. lag, juridik
2. domstol
3. maträtt

Sammansättningar

lag, juridik

• rättssak
• rättssal

maträtt

• efterrätt
• färdigrätt
• förrätt
• huvudrätt

Översättningar

lag  

tyska: Recht (de) n

domstol  

polska: sąd (pl) m tyska: Gericht (de) n

maträtt  

polska: danie (pl) n, potrawa (pl) f tyska: Gericht (de) n