örfil

Svenska

Substantiv

Böjningar av örfil	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	örfil	örfilen	örfilar	örfilarna
Genitiv	örfils	örfilens	örfilars	örfilarnas

örfil

örfil

1. slag med öppen hand över kind eller öra

   Synonymer: hurring, hurril, kindhäst (ålderdomligt), kindpust (ålderdomligt), käftsmäll, lavett, lusing (dialektalt), orre, torpare

   Besläktade ord: örfila

2. (finlandssvenska) kanelbulle

Översättningar

slag med öppen hand över kind eller öra

• bokmål: ørefik m, øreteve m (dialektalt), lusing m
• danska: lussing ^(da) u, ørefigen u, øretæve ^(da) u, kindhest u
• engelska: cuff ^(en) (on the ear ^(en)), slap ^(en), smack ^(en), bitch slap ^(en)
• finska: korvapuusti ^(fi)
• franska: gifle ^(fr) f
• italienska: schiaffo ^(it), sberla ^(it)
• japanska: びんた ^(ja) (binta)
• kroatiska: pljuska f
• polska: policzek ^(pl) m
• portugisiska: tapa ^(pt) m
• spanska: bofetada ^(es) f, cachetazo m
• tyska: Ohrfeige ^(de) f