общий
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Ryska[redigera]
Adjektiv[redigera]
Böjningar av общий | Maskulinum | Neutrum | Femininum | Plural |
---|---|---|---|---|
Nominativ | о́бщий | о́бщее | о́бщая | о́бщие |
Genitiv | о́бщего | о́бщего | о́бщей | о́бщих |
Dativ | о́бщему | о́бщему | о́бщей | о́бщим |
Ackusativ | о́бщий, о́бщего | о́бщее | о́бщую | о́бщие, о́бщих |
Instrumentalis | о́бщим | о́бщим | о́бщей, о́бщею | о́бщими |
Lokativ | о́бщем | о́бщем | о́бщей | о́бщих |
Kortformer | Maskulinum | Neutrum | Femininum | Plural |
Kortform | о́бщ | о́бще | обща́ | о́бщи |
Komparering | Attributivt | Predikativt | ||
Komparativ | – | – | ||
Superlativ | – |
общий
- allmän, gemensam, ömsesidig, total
- в общем
- i allmänhet, i stort
- в общих выражениях
- i allmänna ordalag
- общий враг
- gemensam fiende
- общее ме́сто
- allmän (utsliten, banal) fras, truism
- общая могила
- massgrav
- общий план
- allmän plan, översiktsplan, generalplan
- общие поте́ри
- totala förluster
- общий род
- communis generis
- общая сумма
- totalsumma
- общая схе́ма
- översiktsskiss, översiktsritning
- общий сейм
- allmän lantdag
- Но общее впечатление у нас было такое, что...
- Men vårt allmänna intryck var att...
- Углубляясь и в Льва Толстого, и в Достоевского, мы доходим до общего их основания — до Пушкина.
- Då vi fördjupa oss i såväl Tolstoj som Dostojevskij, komma vi till deras gemensamma stam — Pusjkin.
- и христианство, как бы оно ни было извращено, общий дух его, не мог не поднять нас
- och huru än kristendomen må ha blivit förvrängd, kan dess allmänna anda icke annat än lyfta oss upp
- Besläktade ord: вообще, всеобщий, обобщение, общеевропейский, общение, общественный, общество, общечеловеческий
- в общем