bärnsten

Svenska

Substantiv

Böjningar av bärnsten	Oräknebart
utrum	Obestämd	Bestämd
Nominativ	bärnsten	bärnstenen
Genitiv	bärnstens	bärnstenens

bärnsten

bärnsten

1. (mineraler) stelnat fossilt harts, ursprungligen avsöndrad som kåda av träd, framförallt barr

   Synonymer: rav (dialekt)

   Etymologi: Av lågtyska bernsten (tyska Bernstein) ”sten man kan bränna” av bernen, ”bränna”. Ersatte inhemska rav.

   Sammansättningar: bärnstensfärgad, bärnstensgul

Översättningar

fossilt harts

• afrikaans: barnsteen
• baskiska: anbar
• bokmål: rav ^(no) n
• danska: rav ^(da) n
• engelska: amber ^(en)
• esperanto: sukceno
• estniska: merevaik
• finska: meripihka ^(fi)
• fornengelska: amber m
• fornnordiska: raf n
• fornsvenska: raf n
• franska: ambre ^(fr)
• färöiska: rav n
• grekiska:
  • klassisk: ήλεκτρον ^(el) (ēlektron)
  • nygrekiska: κεχριμπάρι ^(el) n (kechrimári)
• indonesiska: ambar ^(id)
• iriska: ómra m
• isländska: raf n
• italienska: ambra f
• katalanska: ambre
• kroatiska: jantar m
• kymriska: ambr ^(cy)
• latin: glaesum n
• lettiska: dzintars ^(lv) m
• limburgiska: barnsstein
• litauiska: gintaras ^(lt) m
• nederländska: barnsteen ^(nl)
• nynorska: rav n
• polska: bursztyn ^(pl) m
• slovakiska: jantar m
• slovenska: jantar ^(sl) m
• spanska: ámbar ^(es) m
• tjeckiska: jantar ^(cs) m
• tyska: Bernstein ^(de) m
• ungerska: borostyán ^(hu)