baklucka

Svenska

Substantiv

Böjningar av baklucka	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	baklucka	bakluckan	bakluckor	bakluckorna
Genitiv	bakluckas	bakluckans	bakluckors	bakluckornas

baklucka

1. (fordonsteknik) öppningsbar lucka längst bak på en bil
2. (överfört) förvaringsutrymmet mellan bakluckan (1) och baksätet

   Lägg den i bakluckan.

   Synonymer: bagageutrymme, bagagelucka

   Etymologi: Belagt i språket sedan 1961.

Översättningar

öppningsbar lucka

• bokmål: bakluke mf
• tyska: Heckklappe ^(de) f

utrymme för last (bagage)

• bokmål: bagasjerom n
• danska: bagagerum ^(da) n
• engelska:
  • amerikansk: trunk ^(en)
  • brittisk: boot ^(en), car boot ^(en)
• isländska: farangursrými n, farangursgeymsla f
• ryska: бага́жник ^(ru) m
• spanska: maletero ^(es) m, cajuela ^(es) f
• tyska: Kofferraum ^(de) m