besitta

Svenska

Verb

Böjningar av besitta	Aktiv	Passiv
Infinitiv	besitta	besittas
Presens	besitter	besitts (besittes)
Preteritum	besatt	besatts
Supinum	besuttit	besuttits
Imperativ	besitt	–
Particip
Presens	besittande, besittandes
Perfekt	besutten

besitta

1. inneha i praktiken, kunna förfoga över

   Vännerna vi mötte igår besitter många goda egenskaper.

   Besläktade ord: besittning

   Sammansättningar: besittningsrätt

2. mild svordom

   cirka 1849: Anklagelsen, Gunnar Wennerberg:

   Nå så besitta mig, gråter han inte han, den juvenalen!

   1926: Manon Lescaut, Abbé Prevost (översatt av Einar Ekstrand):

   — Ah, det är den unge herrn, som för sex veckor sedan var här tillsammans med en liten mamsell, som han var så rasande kär i! Besitta, vad hon var förtjusande!

Översättningar

kunna förfoga över

• engelska: possess ^(en), own ^(en)
• franska: posséder ^(fr), avoir ^(fr)
• nederländska: bezitten ^(nl)
• polska: posiadać ^(pl)
• tyska: besitzen ^(de)