brevbärare

Svenska

Substantiv

Böjningar av brevbärare	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	brevbärare	brevbäraren, vard. brevbärarn	brevbärare	brevbärarna
Genitiv	brevbärares	brevbärarens, vard. brevbärarns	brevbärares	brevbärarnas

brevbärare

• uttal: ˈbrèːvˌbɛːrareⓘ

1. (yrken, postväsen) ett yrke; person som yrkesmässigt delar ut post, postbud

   Jag bjuder ofta brevbäraren på fika när jag är hemma.

   ...den man som i verkligheten är osynlig, det är den som man är så van att se, at[t] man inte lägger märke till honom, t. ex. en brevbärare.

   Synonymer: postiljon

   Sammansättningar: lantbrevbärare

   Se även tesaurus: Fortskaffare, Meddelande, Brev

Etymologi

Sedan 1686 av brev och bärare.

Besläktade ord

• brevbäreri

Översättningar

postbud

• bokmål: postmann m, postbud ^(no) n
• danska: postbud ^(da)
• engelska: mail carrier ^(en), letter carrier ^(en)
  • amerikansk: mailman ^(en)
  • brittisk: postman ^(en), postie ^(en)
• finska: postimies ^(fi), postinkantaja ^(fi), postinjakaja ^(fi)
• franska: facteur ^(fr) m, factrice ^(fr) f
• indonesiska: pengantar surat ^(id)
• isländska: bréfberi ^(is) m
• italienska: postino ^(it)
• japanska: 郵便配達 (ゆうびんはいたつ, yuubinhaitatsu)
• kinesiska: 郵適員/邮递员 (yóudìyuán)
• kvänska: postimies, postinkanttaaja
• nederländska: postbode ^(nl) m
• polska: listonosz ^(pl) m, listonoszka ^(pl) f
• ryska: почтальон ^(ru) (potjtal'on)
• turkiska: postacı ^(tr)
• tyska: Briefträger ^(de) m, Briefträgerin ^(de) f, Postbote ^(de) m, Postbotin ^(de) f, Briefzusteller ^(de) m, Briefzustellerin ^(de) f
• ungerska: levélkézbesítő ^(hu), postás ^(hu)