ek
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Svenska[redigera]
Substantiv[redigera]
Böjningar av ek | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | ek | eken | ekar | ekarna |
Genitiv | eks | ekens | ekars | ekarnas |
ek
- (exemplar av) arten Quercus robur i släktet ekar (Quercus) i familjen bokväxter, ett kraftigt lövträd
- exemplar av släktet ekar (Quercus) i familjen bokväxter
Översättningar[redigera]
exemplar av arten Quercus robur
- engelska: English oak (en)
- finska: tammi (fi), metsätammi (fi)
- italienska: farnia f
- polska: dąb szypułkowy (pl)
- spanska: roble común m, roble carballo m, cajiga (es), roble fresnal m
- turkiska: saplı meşe (tr)
- tyska: Stieleiche (de) f, Sommereiche f
exemplar av släktet Quercus
- aragonska: caixico, caixigo, robre
- baskiska: haritz (eu)
- belarusiska: дуб m
- bokmål: eik (no) f
- danska: eg (da)
- engelska: oak (en)
- finska: tammi (fi)
- franska: chêne (fr) m
- isländska: eik (is) f
- jiddisch: דעמב m (demb), אייכנבוים m (eykhnboym)
- latin: quercus (la)
- polska: dąb (pl)
- ryska: дуб (ru) m
- spanska: roble (es) m
- turkiska: meşe (tr)
- tyska: Eiche (de) f
- ukrainska: дуб m
översättningar som behöver granskas mot betydelse
Afrikaans[redigera]
Pronomen[redigera]
ek
Forndanska[redigera]
Substantiv[redigera]
ek f
Fornnordiska[redigera]
Pronomen[redigera]
ek
Fornsvenska[redigera]
Substantiv[redigera]
ēk
- (träd) ek
Frisiska[redigera]
Adverb[redigera]
ek
- uttal: /ɛk/
Kurdiska[redigera]
Substantiv[redigera]
ek f
Rohingya[redigera]
Räkneord[redigera]
ek
Urgermanska[redigera]
Personligt pronomen[redigera]
*ek
- jag
- Etymologi: Av äldre urgermanska *ek, av förgermanska *ég, av urindoeuropeiska *éǵh₂
- Sammansättningar: *mīnaz, *uŋkeraz, *unseraz
- Jämför: Samma som fornarmeniska ես (es), uranatoliska *ʔúǵ, urbaltiska *eś, urslaviska *jàzъ (*jàzŭ). Nära släkt med antik grekiska ἐγώ (hegṓ), urindoiranska *aȷ́ʰám, uritaliska *egō, urkeltiska *me, urtokhariska *ñäś
- Se även: *se-, *þū
Böjningar[redigera]
Första person | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominativ | *ek
/ˈek/ |
*wet
/ˈwet/ |
*wīz
/ˈwiːz/ |
Ackusativ | *mek
/ˈmek/ |
*uŋk
/ˈuŋk/ |
*uns
/ˈuns/ |
Dativ | *miz
/ˈmiz/ |
*uŋkiz
/ˈuŋ.kiz/ |
*unsiz
/ˈun.siz/ |
Instrumentalis | *miz
/ˈmiz/ |
*uŋkiz
/ˈuŋ.kiz/ |
*unsiz
/ˈun.siz/ |
Possessiv | *mīnaz
/ˈmiː.nɑz/ |
*uŋkeraz
/ˈuŋ.ke.rɑz/ |
*unseraz
/ˈun.se.rɑz/ |
Omvandlingar[redigera]
*ek (nominativ singular)
- Urnordgermanska: *ek, *jak
- Urvästgermanska: *ik (utan stress)
- Fornengelska: iċ, iċċ, ih
- Fornfrisiska: ik
- Fornhögtyska: ih
- Medelhögtyska: ich
- Alemannisk tyska: i, ich, ig
- Schwabiska: i
- Bayerska: i
- Centralfrankiska: ech, eich, ich
- Hunsrik: äijsch
- Jiddisch: איך (ikh)
- Kölniska: ich
- → Limburgiska: ich, iech, ik
- Luxemburgiska: ech
- Rhenfrankiska: aisch (Hessiska), ich (Pennsylvaniatyska)
- Tyska: ich
- Wymysöriska: ych
- Östcentraltyska: iech (Erzgebirgiska; Silesetyska), isch (Sachsiska), ische (Sachsiska)
- Östfrankiska: i, iech
- Alemannisk tyska: i, ich, ig
- Medelhögtyska: ich
- Fornlågfrankiska: ik
- Fornsaxiska: ik
- Uröstgermanska: *ek
*wet (nominativ dual)
- Urnordgermanska: *wit (ostressad)
- Urvästgermanska: *wit (ostressad)
- Uröstgermanska: *wet
- Gotiska: 𐍅𐌹𐍄 (wit)
*wīz (nominativ plural)
- Urnordgermanska: *wīʀ
- Urvästgermanska: *wī
- Uröstgermanska: *wīz
- Gotiska: 𐍅𐌴𐌹𐍃 (wīs)
*mek (ackusativ singular)
- Urnordgermanska: *mik (ostressad)
- Urvästgermanska: *mek (stressad), *mik (ostressad)
- Uröstgermanska: *mek
- Gotiska: 𐌼𐌹𐌺 (mik)
*uŋk (ackusativ dual)
*uns (ackusativ plural)
- Urnordgermanska: *ons
- Urvästgermanska: *uns, *ų̄s
- Uröstgermanska: *uns
- Gotiska: 𐌿𐌽𐍃 (uns)
*miz (dativ singular, instrumentalis singular)
- Urnordgermanska: *mīʀ (okänt skäl till lång vokal)
- Urvästgermanska: *mī (okänt skäl till lång vokal)
- Uröstgermanska: *miz
- Gotiska: 𐌼𐌹𐍃 (mis)
*uŋkiz (dativ dual, instrumentalis dual)
- Urnordgermanska: *oŋkiʀ
- Urvästgermanska: *uŋki
- Uröstgermanska: *uŋkiz
- Gotiska: 𐌿𐌲𐌺𐌹𐍃 (uŋkis)
*unsiz (dativ plural, instrumentalis plural)
Kategorier:
- Svenska/Substantiv
- Svenska/Träd
- Svenska/Härledningar från fornsvenska
- Afrikaans/Pronomen
- Forndanska/Substantiv
- Forndanska/Härledningar från fornnordiska
- Fornnordiska/Pronomen
- Fornsvenska/Substantiv
- Fornsvenska/Träd
- Frisiska/Adverb
- Kurdiska/Substantiv
- Rohingya/Räkneord
- Urgermanska/Pronomen
- Urgermanska/Definita pronomen
- Urgermanska/Personliga pronomen
- Urgermanska/Härledningar från urindoeuropeiska