Hoppa till innehållet

estar

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.

Katalanska

[redigera]

Verb

[redigera]

estar (oregelbundet)

  1. vara (tillfälligt)
    Estic molt cansat.
    Jag är väldigt trött.
  2. (om platser) ligga, vara belägen
    On està Francia?
    Var ligger Frankrike?
  3. (hjälpverb) verb som bildar (fortsatt) pågående aspekt, använt tillsammans med ett presensparticip
    Ja està dormint.
    Han sover redan.

Spanska

[redigera]

Verb

[redigera]

estar (oregelbundet)

  1. vara (tillfälligt)
    Estoy muy cansado.
    Jag är mycket trött.
  2. vara, befinna sig
    Dónde están mis zapatos?
    Var är mina skor?
  3. (om platser) ligga
    Dónde está Francia?
    Var ligger Frankrike?
  4. (hjälpverb) verb som bildar (fortsatt) pågående aspekt, använt tillsammans med ett gerundium
    Ella está reparando el reloj antiguo.
    Hon håller på att laga den gamla klockan.
  5. Estoy muy bien.
    Jag mår mycket bra. Inte helt bra översättning. "bien" = adjektiv, men "bra" (i det här fallet) = adverb