försening
Svenska
[redigera]Substantiv
[redigera]| Böjningar av försening | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | försening | förseningen | förseningar | förseningarna |
| Genitiv | försenings | förseningens | förseningars | förseningarnas |
försening
- det att något, särskilt ett transportmedel såsom ett tåg, en buss e.dyl., ligger efter ett tidsschema
- Förseningarna i tågtrafiken har drabbat resenärerna hela förmiddagen.
- Etymologi: Belagt i språket sedan 1893.[1]
- Besläktade ord: försena, försenad
- Sammansättningar: tågförsening
Översättningar
[redigera]Översättningar
- bokmål: forsinkelse m
- engelska: delay (en)
- esperanto: tardo (eo), malfruo
- franska: retard (fr) m
- isländska: seinkun f
- italienska: ritardo (it) m
- nederländska: vertraging (nl)
- polska: spóźnienie (pl), opóźnienie (pl)
- ryska: задержка (ru) f
- tyska: Verspätung (de) f