fjälla
Svenska
[redigera]Substantiv
[redigera]| Böjningar av fjälla | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | fjälla | fjällan | fjällor | fjällorna |
| Genitiv | fjällas | fjällans | fjällors | fjällornas |
fjälla u
- (regionalt) fästmö, flickvän
- (slang) flicka (i allmänhet)
- (göteborgsslang) flicka med tvivelaktigt rykte
Översättningar
[redigera]flicka med tvivelaktigt rykte
Verb
[redigera]| Böjningar av fjälla | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | fjälla | fjällas |
| Presens | fjällar | fjällas |
| Preteritum | fjällade | fjällades |
| Supinum | fjällat | fjällats |
| Imperativ | fjälla | – |
| Particip | ||
| Presens | fjällande, fjällandes | |
| Perfekt | fjällad | |
fjälla
- (transitivt) ta bort fjäll från en fisk
- Att fjälla fisk så att inte hela köket blir fullt av fjäll är superenkelt.
- (intransitivt, reflexivt: fjälla sig) tappa det yttersta (döda) hudlagret efter att ha blivit bränd av solen (av att sola för länge)
- Synonymer: flaga
- Jag har börjat fjälla på ryggen, imorgon får jag använda solkräm med hög solfaktor.
- I den heta värmen har min hud börjat fjälla sig.
Översättningar
[redigera]tappa yttersta hudlagret
- bokmål: flasse
- finska: hilseillä (fi)
- polska: łuszczyć się (pl)
ta bort fjäll från en fisk
- finska: suomustaa