Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Böjningar av gå in
Aktiv
Passiv
Infinitiv
Böjs som gå + in.
Presens
Preteritum
Supinum
Imperativ
Particip
Presens
–
Perfekt
ingången
Not:
Perfekt particip endast i vissa betydelser
gå in
till fots förflytta sig in i ett visst avgränsat geografiskt område eller in i en viss fysisk lokal
Användning: I synnerhet om förflyttande in i byggnad:
Nu är det bäst att vi går in innan lillen börjar frysa.
Vanliga konstruktioner: gå in i (någon lokal) ; gå in på kontoret (toaletten etc.) ; gå in till grannen (rektorn, chefen etc.)
Har du gått in i vardagsrummet och tittat?
1937: Sömnlös , Vilhelm Moberg :
När han var ute efter ved nyss, hade han lämnat dörren olåst efter sig, och nu var det någon som gick in i farstun.
2003 (27 aug) : Rån mot Svensk Kassaservice ( SvD ), TT:
Männen var maskerade med rånarluvor när de gick in på kontoret och hotade personalen med en yxa.
2009 (2 feb) : Elitens Eton vill tvätta bort snobbstämpeln ( DN ):
Fast prygel är förbjudet och att pojkarna får gå in till rektorn och rabbla latinska verser är numera sällsynt.
Antonymer: gå ut
(i vissa sammanhang mer allmänt) via fysisk förflyttning hamna inom ett visst avgränsat område
Användning: I synnerhet i bollsport om boll som t.ex. sparkats eller kastats in i målburen.
2013 (26 juni) : Historisk vinst för Skurup ( Ystads Allehanda ):
Jag kan inte beskriva känslan när bollen gick in för den var så underbar, sa Frida Kristensson och sken som en sol mitt i regnet på idrottsplatsen.
2018 (19 nov) : ”Jag tackar gud att inget hände min familj” ( SVT ):
Kulan gick in genom vardagsrumsfönst[r]et, fortsatte genom en vägg och ut i hallen där den fastnade i en garderobsdörr.
Användning: Om t.ex. en armés rörelse in i ett område, även om det inte sker till fots.
2002 (10 juni) : Israeliska armén går in i Ramallah ( SR ):
Israeliska armén gick in i staden Ramallah på Västbanken inatt.
Användning: Om den väg som någon eller något tar för att komma åt en undangömd plats.
ca 2016: Hjärtinfarkten hann ikapp ( Hjärt-Lungfonden ):
Läkaren konstaterade att det var en förträngning i ett kärl som orsakat infarkten och de kunde gå in via armen för att göra en ballongvidgning och sätta in en stent som vidgade blodkärlet.
(med preposition i ) påbörja (en era, fas, relation)
2013 (21 nov) : Tyska regeringen vill skärpa sexlagstiftning ( DN ):
De tyska regeringsförhandlingarna mellan Kristdemokraterna och Socialdemokraterna går in i sin slutfas.
2014 (6 okt) : Sonarfartyg söker efter olycksflyg ( GP ):
Sökandet efter det försvunna malaysiska flygplanet i södra Indiska oceanen går nu in i ett nytt skede.
2017 (17 feb) : 5 saker du bör fråga dig innan ni blir ihop ( Aftonbladet ):
Att gå in i en relation med tanken att du kan ”förbättra” din partner är inget gott tecken.
2021 (15 sep) : Miljonsatsning ska få fler att vaccinera sig ( Aftonbladet ), TT:
Sverige går nu in i en ny fas i vaccinationskampanjen mot covid-19, säger Hallengren på en pressträff.
(med preposition i ) gående kollidera med (fast hinder)
Vanliga konstruktioner: (någon) går in i (något fast hinder)
När strömmen gick blev det kolsvart och disträ som jag var gick jag rakt in i dörren till köket.
(med preposition på ) nämna något om
Vanliga konstruktioner: (någon) går in på (något ämne)
Användning: Oftast negerat.
2003 (17 feb) : Krisen i Nato löstes i natt ( DN ):
Robertson ville inte gå in på detaljerna i överenskommelsen men underströk att beslutet fattats i full enlighet med FN:s resolution.
2019 (12 sep) : 21-årig man anhållen efter väpnat rån ( SVT ):
Men hur polisen kom mannen på spåren vill åklagaren Anna Johansson inte gå in på.
(data, med preposition på ) öppna programvara , app , menylista eller liknande på en digital plattform (t. ex. mobiltelefon eller dator)
2019: Smartare än din telefon : hur du använder mobilen för att må bättre, bli effektivare och stärka dina relationer , Siri Helle| :
Gå in på Inställningar och slå av alla notiser från appar som du inte verkligen behöver.
(om en skådespelares roll, med preposition i ) (på ett djupare sätt) bli den person som skall gestaltas
Vanliga konstruktioner: (någon) går in i en roll (rollen etc.)
2003 (6 feb) : Meryl redo för nya Oscar ( DN ):
Hon går in i sina roller fullständigt och har beskyllts för att vara kylig och divig.
(med preposition för ) i stor omfattning engagera sig för
Vanliga konstruktioner: (någon) går in för (något)
2005 (5 april) : Smaskig revansch för Band-in-a-box ( Expressen ):
Vi lägger alla ner kolossalt mycket arbete på det här och går verkligen in för att det ska bli en bra show.
2012 (7 aug) : Kändisarna som knäcker extra ( SvD ):
En del kändisar nöjer sig med att ge namn åt viner. Andra går verkligen in för sina extraknäck.
(med preposition för ) förbereda sig inför (landning)
2020 (30 juli) : Brakförlust för flygplanstillverkarna ( Aftonbladet ), TT:
Ett Airbus A380 tillhörande flygbolaget Qantas går in för landning på en flygplats i Kalifornien.
(transitivt ) genom användning få (ett par nya skor) att anpassa sig efter fötterna
2015 (11 maj) : Slipp skavsår från nya skorna – enkelt knep ( Expressen ):
Skorna måste gås in och då är skavsåren och blåsorna där som på beställning. [...] ett enkelt trick för att gå in skorna [...]
Grammatik: perfektparticip ingången (främst plural ingångna )
2018: Skavsår ( 1177 Vårdguiden ):
Använd bekväma och väl ingångna skor om du ska gå långa promenader.
Jämför: ingå