gallra

Svenska

Verb

Böjningar av gallra	Aktiv	Passiv
Infinitiv	gallra	gallras
Presens	gallrar	gallras
Preteritum	gallrade	gallrades
Supinum	gallrat	gallrats
Imperativ	gallra	–
Particip
Presens	gallrande, gallrandes
Perfekt	gallrad

gallra

1. (om individer ur växtbestånd) ta bort oönskade eller överflödiga individer, så att de kvarvarande får mer utrymme och utvecklas bättre

   Vi hjälpte till att gallra rovor.

2. (utvidgat) ta bort eller skilja bort oönskat innehåll från någon helhet för att det återstående får mer utrymme och fokus

   gallra i sitt bibliotek; gallra sitt material; gallra i informationsflödet

Vanliga konstruktioner: gallra (bort eller ut) någon eller något; gallra bland eller i några eller något

Jämför: sålla

Besläktade ord: gallring

Översättningar

ta bort oönskade eller överflödiga individer

• engelska: thin ^(en), single ^(en)
• franska: éclaircir ^(fr)
• tyska: lichten ^(de), verziehen ^(de), vereinzeln ^(de)

ta bort eller skilja bort oönskat innehåll

• franska: trier ^(fr)
• tyska: sortieren ^(de)