gehen

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Tyska[redigera]

Verb[redigera]

Konjugation för gehen 

Hjälpverb: sein

Infinitiv gehen
Presensparticip gehend
Perfektparticip gegangen
Indikativ 1:a pers. 2:a pers. 3:e pers.
Presens Singular ich gehe  du gehst  er, sie, es geht 
Plural wir gehen  ihr geht  sie gehen 
Preteritum Singular ich ging  du gingst  er, sie, es ging 
Plural wir gingen  ihr gingt  sie gingen 
Imperativ
Singular - geh !, gehe ! -
Plural - geht ! gehen Sie !
Konjunktiv I
Presens Singular ich gehe  du gehest  er, sie, es gehe 
Plural wir gehen  ihr gehet  sie gehen 
Konjunktiv II
Preteritum Singular ich ginge  du gingest  er, sie, es ginge 
Plural wir gingen  ihr ginget  sie gingen 

gehen

  1. ; förflytta sig
  2. lämna en plats eller en situation
    Als ich kam, war er schon gegangen.
    När jag kom hade han redan gått.
  3. påbörja en handling på en annan plats
    Ich gehe mich waschen.
    Jag går för att tvätta mig.
  4. till, leda till
    Diese Straße geht bis zum Bahnhof.
    Den här gatan går till stationen.
  5. gå an; vara acceptabel
  6. sälja (i större mängder)
    Das dritte Album ging nicht so gut wie das erste.
    Det tredje albumet säljer inte alls lika bra som det första.
  7. vara, hålla på
    Der Film geht noch eine Stunde.
    Filmen håller på en timme till.
  8. jäsa, efterjäsa
    Hefeteig muß eine Viertel- bis halbe Stunde gehen, bevor er gebacken wird.
    Jästdeg måste jäsa i en kvart till halv timme innan det gräddas.