heller

Se även Heller.

Svenska

Adverb

heller

1. betecknar att något tillkommer; användes, till skillnad från också eller med, i nekande satser med "inte"/"ikke"/"ej" eller "ingen"/"inget"/"inga" i meningen)

   1966: Nya hyss av Emil i Lönneberga (Rabén & Sjögren), Astrid Lindgren:

   "Vi har inte fått någon palt"... "Och ingen korv heller. Kommandoran har tatt alltihop."

   Varianter: hellre (dialektalt)

   Jämför: varken, även

   Homofoner: häller

Översättningar

Översättningar

• engelska: neither ^(en) utan motsvarighet till inte, either ^(en) med motsvarighet till inte
• franska: non plus ^(fr)
• japanska: どちらも～ない
• spanska: tampoco ^(es)
• tyska: auch nicht, ebensowenig ^(de)

Bottniska

Konjunktion

heller

1. eller

   Hvórt vill dú gá dít heller heim?

   Vilketdera vill du, antingen gå dit eller hem?

   Varianter: eller, hell’, ell’

Bokmål

Adverb

heller

1. heller

   Antonymer: også

2. hellre; böjningsform av gjerne

Substantiv

heller

1. hålrum i bergssida
2. böjningsform av helle

Verb

1. böjningsform av helle

Danska

Adverb

heller

1. heller

   Antonymer: også

Substantiv

heller

1. böjningsform av helle

Nynorska

Adverb

heller

1. heller

   Antonymer: også

2. hellre; böjningsform av gjerne

Substantiv

heller

1. hålrum i bergssida
2. böjningsform av helle

Verb

heller

1. böjningsform av helle

Tyska

Adjektiv

heller

1. böjningingsform (komparativ) av hell