ifrågasätta

Svenska

Verb

Böjningar av ifrågasätta	Aktiv	Passiv
Infinitiv	ifrågasätta	ifrågasättas
Presens	ifrågasätter	ifrågasätts (ifrågasättes)
Preteritum	ifrågasatte	ifrågasattes
Supinum	ifrågasatt	ifrågasatts
Imperativ	ifrågasätt	–
Particip
Presens	ifrågasättande, ifrågasättandes
Perfekt	ifrågasatt

ifrågasätta

1. betvivla

   1988: Dopfunt, doprätt och källkritik (Fornvännen), Ann Catherine Bonner:

   Ingen forskare har någonsin ifrågasatt kyrkans datering till folkungatiden.

2. (ålderdomligt) bringa på tal, bli föreslagen

   1901: Östgötars minne, Klas Odén:

   N. var en utmärkt framstående och skicklig ämbetsman med stor erfarenhet samt grundliga och omfattande kunskaper, särskildt i den civila förvaltningen, och det sades därför ej utan skäl, att han vid något tillfälle skulle blifvit ifrågasatt till konsultativt statsråd, men ansett sig böra afböja denna kallelse.

Översättningar

betvivla

• bokmål: sette spørsmålstegn ved, stille spørsmål ved
• engelska: question ^(en), dispute ^(en)
• esperanto: pridemandi ^(eo)
• finska: kyseenalaistaa ^(fi)
• franska: questionner ^(fr)
• galiciska: cuestionar ^(gl)
• katalanska: qüestionar ^(ca)
• nynorska: setje spørsmålsteikn ved, stille spørsmål ved
• portugisiska: questionar ^(pt)
• spanska: cuestionar ^(es)
• tyska: infrage stellen ^(de), alternativ stavning: in Frage stellen