mode

Svenska

Substantiv

Böjningar av mode	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	mode	modet	moden	modena
Genitiv	modes	modets	modens	modenas

Böjningar av mode (ålderdomligt)	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	mode	modet	moder	moderna
Genitiv	modes	modets	moders	modernas

mode

1. det som är förenligt med tidens rytm och smak; det som är modernt (ofta om kläder)

   Synonymer: sätt, fason, rytm, mått, gräns

   Jämför: sista skriket

   Etymologi: Av franska mode, av latinska modus, av urindoeuropeiska *mod-os (”mått”), av *med- ("mäta").

   Besläktade ord: modus

   Sammansättningar: gatumode, höstmode, modeblogg, modeföreteelse, modehus, modelejon, modenamn, modeord, modeskapare, modetidning, modevisning

   Fraser: på modet

Översättningar

Översättningar

• bokmål: mote m
• engelska: fashion ^(en)
• finska: muoti ^(fi)
• franska: mode ^(fr) f
• italienska: moda ^(it) f
• nynorska: mote m
• polska: moda ^(pl) f
• portugisiska: moda ^(pt) f
• ryska: мода ^(ru) f
• spanska: moda ^(es) f
• tyska: Mode ^(de) f

Engelska

Substantiv

Böjningar av mode	Singular	Plural
Nominativ	mode	modes
Genitiv	mode's	modes'

mode

1. sätt, metod
2. läge

   Crushing mode activted.

   Krossningsläge aktiverat.

   Fraser: dark mode, game mode, night mode, portrait mode, sleep mode

3. (matematik) typvärde
4. (logik) modalitet
5. (musik) tonart
6. (grammatik) modus

Fraser: landscape mode, Ionian mode

Franska

Substantiv

Böjningar av mode	Singular	Plural
Femininum	mode	modes

mode f

• uttal: mɔdⓘ

1. mode
2. metod