pansarvagn

Svenska

Substantiv

Böjningar av pansarvagn	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	pansarvagn	pansarvagnen	pansarvagnar	pansarvagnarna
Genitiv	pansarvagns	pansarvagnens	pansarvagnars	pansarvagnarnas

pansarvagn

1. (sverigesvensk militärvetenskap, obsolet) stridsvagn

   Användning: Använd av svenska försvarsmakten (då krigsmakten) mellan åtminstone 1922 och 1924, hädanefter ersatt av begreppet ”stridsvagn”. Förekommer ännu i folkmun.

   Etymologi: Av viss tysk förbild från första världskriget, såsom Sturmpanzerwagen (“stormpansarvagn”), Beutepanzer ("bytespansar") och Panzerfahrzeug ("pansarfordon"), antaget av svenska armén som formellt begrepp från åtminstone april 1922, senare utbytt mot "stridsvagn" från november 1924 på grund av pansarbilsutprovning, vilka förutspåddes benämnas "pansarvagn", troligen efter tysk förebild Panzerwagen.

   Synonymer: stridsvagn

2. (sverigesvensk militärvetenskap) de pansrade tågvagnarna i ett pansartåg

   Användning: Ovanligt analogt bruket av pansartåg.

3. (finlandssvensk militärvetenskap) stridsvagn

   Användning: Använd av finlandssvensktalande förband och personal i finska försvarsmakten. Troligen även i sammansättningar för andra fordonstyper, jämför finska: rynnäkkötykkipanssarivaunu (”stormkanonpansarvagn”).

   Etymologi: Troligen av tysk eller svensk förebild, analogt till finska panssarivaunu.

   Varianter: psv (förkortningar)

Översättningar

se stridsvagn