piggsvin

Svenska

Substantiv

Böjningar av piggsvin	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	piggsvin	piggsvinet	piggsvin	piggsvinen
Genitiv	piggsvins	piggsvinets	piggsvins	piggsvinens

piggsvin

1. vanligt piggsvin (Hystrix cristata); däggdjur i familjen jordpiggsvin
2. (dialektalt) igelkott
3. någon av arterna eller individ av arterna inom den taxonomiska familjen jordpiggsvin (Hystricidae)
4. någon av arterna eller individ av arterna inom den taxonomiska familjen myrpiggsvin (Echidna)
5. (nedsättande) otrevlig, svinaktig (mans-)person

   1904: Crainquebille (Varia), Anatole France (översatt av Mark Stern):

   Hans vän kastanjehandlaren, som ej mer kände igen honom, förklarade att den satans gubben Crainquebille var ett riktigt piggsvin.

Sammansättningar: jordpiggsvin, myrpiggsvin, piggsvinstårta, trädpiggsvin

Översättningar

vanligt piggsvin (Hystrix cristata)

• finska: piikkisika ^(fi)
• spanska: puercoespín crestado m, puercoespín europeo m, puercoespín africano m, puercoespín norafricano m, puercoespín ^(es) m
• turkiska: oklu kirpi ^(tr)

se igelkott

någon av arterna eller individ av arterna inom den taxonomiska familjen jordpiggsvin (Hystricidae)

någon av arterna eller individ av arterna inom den taxonomiska familjen myrpiggsvin (Echidna)

otrevlig, svinaktig (mans-)person