pingla

Svenska

Substantiv

Böjningar av pingla	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	pingla	pinglan	pinglor	pinglorna
Genitiv	pinglas	pinglans	pinglors	pinglornas

pingla

1. liten bjällra

   2011 (27 aug): Renée vill ha hem Murre (Gefle Dagblad):

   Katten hade ett lila halvband [sic] med en pingla när den försvann.

2. (vardagligt) ung kvinna med ett inte oävet utseende

   Synonymer: kalaspingla, snäcka

3. (ålderdomligt) grodyngel

   1866: Gotlands konsthistoria, Carl Georg Brunius:

   Gud med rundgloria framdrager ur Adams sida Eva, som liknar en grodunge eller en såkallad pingla.

Översättningar

liten bjällra

• finska: kulkunen ^(fi)
• spanska: campanilla ^(es) f, cencerro ^(es) m, cascabel ^(es) m
• tyska: Schelle ^(de) f, Glöckchen ^(de) n, Bimmel ^(de) f

ung kvinna med ett inte oävet utseende

• tyska: hübsches Mädchen n, Süße ^(de) f

Verb

Böjningar av pingla	Aktiv	Passiv
Infinitiv	pingla	pinglas
Presens	pinglar	pinglas
Preteritum	pinglade	pinglades
Supinum	pinglat	pinglats
Imperativ	pingla	–
Particip
Presens	pinglande, pinglandes
Perfekt	(pinglad)?

pingla

1. producera ett ljud med en pingla

Översättningar

producera ett ljud med en pingla

• danska: bimle
• spanska: campanillear ^(es), repicar ^(es)
• tyska: klingeln ^(de), bimmeln ^(de)