pirat

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök
Wikipedia-logo-v2.svg
Wikipedia har en artikel om:
pirat

Svenska[redigera]

Substantiv[redigera]

Böjningar av pirat  Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ pirat piraten pirater piraterna
Genitiv pirats piratens piraters piraternas

pirat

  1. person som, till havs på fartyg, /bordar och/ stjäl egendom från andras fartyg
    Läser du sagan om piraten Pelle?
    Synonymer: sjörövare
  2. person som för eget bruk inhämtar eller för andra distribuerar upphovsrättsskyddad media utan tillstånd, ofta i strid med upphovsrättslagstiftning
    Synonymer: fildelare
    Sammansättningar: piratkopiering
  3. (vardagligt) anhängare till det svenska politiska partiet Piratpartiet eller annat parti med fildelning som kärnfråga
    2011: Nyheter / Utrikes, Svenska YLE, 19/9:
    Pirater tog plats i parlamentet i Berlin
    Synonymer: piratpartist
  4. (kläder) slags damväska Innebär detta att alla olika sorters damväskor är olika "pirater". Om inte borde definitionen ändras/göras tydligare.
    Etymologi: Möjligen syftande på det förr allmänna bruket att i sina pirater åt de hemmavarande /barnen/ gömma mat, konfekt o. d., varvid jämförelsen nog ibland skämtsamt kunde liknas vid ett härjningståg.[1]
    1914: Pickwick-klubben, Charles Dickens:
    »Det är så gott att jag direkt talar med min systerson», sade det gamla fruntimret, i det hon reste sig upp och harmset snurrade sin pirat ett varv omkring.
    Synonymer: ridikyl

Översättningar[redigera]

Polska[redigera]

Substantiv[redigera]

pirat m

  1. pirat, sjörövare

Källor[redigera]

  1. Svensk etymologisk ordbok: "pirat"