råna

Svenska

Substantiv

råna

1. böjningsform av rå

Verb

Böjningar av råna	Aktiv	Passiv
Infinitiv	råna	rånas
Presens	rånar	rånas
Preteritum	rånade	rånades
Supinum	rånat	rånats
Imperativ	råna	–
Particip
Presens	rånande, rånandes
Perfekt	rånad

råna

1. stjäla under (hot om) våld

   Två banker rånades i staden under förra året.

   Mannen dömdes för att ha rånat tre personer.

   Etymologi: Ordet finns belagt i språket sedan 1200-talets slut som fornsvenska ræna, rana.

   Besläktade ord: rån, rånare

Översättningar

Översättningar

• engelska: rob ^(en)
• esperanto: rabi ^(eo)
• finska: ryöstää ^(fi)
• franska: (om byggnad) dévaliser ^(fr), (om person) voler ^(fr)
• japanska: 強盗する
• katalanska: robar ^(ca)
• spanska: robar, atracar
• tyska: rauben ^(de)