rotvälska
Svenska
[redigera]Substantiv
[redigera]| Böjningar av rotvälska | Oräknebart | |
|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | rotvälska | rotvälskan |
| Genitiv | rotvälskas | rotvälskans |
rotvälska
- (något nedsättande) obegripligt och/eller förvirrande språkbruk, eller ibland mer specifikt om visst språk eller viss dialekt
- Etymologi: Från tyska Rotwelsch, av Rot (”tiggare”) och welsch (”utländsk”). Jämför välsk.[1][2]
- Se även tesaurus: Språkfel, Ordvarietet, Språk, Obegriplighet
Översättningar
[redigera]obegripligt och/eller förvirrande språkbruk, eller ibland mer specifikt om visst språk eller viss dialekt
- danska: malabarisk, kaudervælsk (da)
- engelska: gibberish (en)
- tyska: Kauderwelsch (de)