ständig

Svenska

Adjektiv

Böjningar av ständig		Positiv
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	ständig
	Neutrum	ständigt
Bestämd singular	Maskulinum	ständige
	Alla	ständiga
Plural		ständiga
		Predikativt
Singular	Utrum	ständig
	Neutrum	ständigt
Plural		ständiga
Kompareras inte.
Adverbavledning		ständigt

ständig

1. som varar utan uppehåll

   Synonymer: stadigvarande, permanent

2. (ålderdomligt) som står kvar på samma plats
3. (ålderdomligt) som står fast, som håller stånd

   Synonymer: person tillförlitlig; sak hållbar

Etymologi: Belagt i språket sedan 1617. Av tyska ständig och medellågtyska stendic.

Besläktade ord: beständig

Översättningar

som varar utan uppehåll

• bulgariska: непрекъснат ^(bg), непрестанен ^(bg), непроменлив ^(bg)
• engelska: continuous ^(en)
• finska: jatkuva ^(fi), lakkaamaton ^(fi), herkeämätön ^(fi)
• italienska: continuo ^(it), costante ^(it)
• tyska: ständig ^(de), andauernd ^(de)

som står kvar på samma plats

• bulgariska: постоянен ^(bg)

som står fast, som håller stånd

• bulgariska: настойчив ^(bg)
• tyska: standhaft ^(de)

Tyska

Adjektiv

Böjningar av ständig
Predikativa former
Positiv	ständig
Attributiva former Stark böjning - (utan artikel) Singular Plural Maskulinum Femininum Neutrum Positiv Nominativ ständiger ständige ständiges ständige Genitiv ständigen ständiger ständigen ständiger Dativ ständigem ständiger ständigem ständigen Ackusativ ständigen ständige ständiges ständige Svag böjning - (med bestämd artikel) Singular Plural Maskulinum Femininum Neutrum Positiv Nominativ der ständige die ständige das ständige die ständigen Genitiv des ständigen der ständigen des ständigen der ständigen Dativ dem ständigen der ständigen dem ständigen den ständigen Ackusativ den ständigen die ständige das ständige die ständigen Blandad böjning - (med nyckelord ein, eine, kein osv.) Singular Plural Maskulinum Femininum Neutrum Positiv Nominativ ein ständiger eine ständige ein ständiges (keine) ständigen Genitiv eines ständigen einer ständigen eines ständigen (keiner) ständigen Dativ einem ständigen einer ständigen einem ständigen (keinen) ständigen Ackusativ einen ständigen eine ständige ein ständiges (keine) ständigen
Kompareras inte.

ständig

1. ständig, permanent, fast, stadigvarande, ordinarie

   Sammansättningar: selbständig, selbstständig

Adverb

ständig

1. ständigt, jämt